Differenze tra le versioni di "File:1958 09 26 - Anonimo, Giuliano diventa Maria ma non per lo Stato Civile, Avanti!, n. 229, 26.09.1958, p. 7.jpg"

Descrizione[modifica]

• Scansione (fare clic due volte per vedere la massima dimensione disponibile) di: Anonimo, Giuliano diventa Maria ma non per lo Stato Civile, "Avanti!", n. 229, 26.09.1958, p. 7.
  Il drammatico caso di Rola Casciotti che, a fronte del rifiuto di eseguire l'operazione di riassegnazione chirurgica di sesso, aveva fatto da sé, mettendo seriamente a rischio la propria vita.

Trascrizion OCR del testo[modifica]

Giuliano diventa Maria
ma non per lo Stato Civile

Il paradossale caso di un giovane che ha cam­biato sesso dopo aver tentato di operarsi da solo.

ROMA, 25. — Su una stra­na situazione dovrà decidere il 27 ottobre prossimo la ma­gistratura romana: quella di una persona la cui carta di identità, alla voce «stato civile» porta la parola «ce­libe», e in margine, una cu­riosa annotazione: «il tito­lare della presente carta in­dossa abiti femminili».

Per lo stato civile questa persona si chiama Giuliano Rolando Casciotti, è nato ventisette anni fa a Rocca di Papa e ha fatto il servizio militare: ma per illustri medici si potrebbe chiamare Maria Casciotti, e dichiarar­si nubile. Dello stesso pare­re sono i due legali che as­sistono la signorina Casciot­ti nella sua battaglia contro l'ufficiale di Stato civile di Rocca di Papa perché pren­da nota che "Giuliano Casciotti è attualmente di sesso femminile e che deve es­ser autorizzato a mutare il suo nome in quello di Ma­ria".

Al momento della nascita Giuliano Casciotti presenta­va caratteristiche somatiche sicuramente maschili, tanto è vero che come maschio crebbe e fece il servizio mi­litare. Ma qualcosa in lui non andava da un po di tem­po e Giuliano Casciotti non riusciva ad essere un uomo normale. Finché il 19 ottobre 1954, dopo aver letto nume­rosi libri di chirurgia e ane­stesia, il giovane eseguì su di sé l’operazione che sareb­be stata compito di uno spe­cialista, e in preda a una vio­lenta emorragia fu ricovera­to in ospedale. Fu curato, subì altri interventi risolu­tivi da parte di medici illu­stri e finalmente ebbe la certezza scientifica di esse­re una donna, normalissima.

Ora, poiché la carta di identità non tiene conto del suo nuovo stato, il signor Casciotti, o meglio la signo­rina Casciotti, si è rivolta al tribunale affinché normalizzi la sua condizione anagrafi­ca. L’ufficio di Stato civile dì Rocca di Papa non incor­se in errore quando iscrisse nei registri Giuliano Casciot­ti come maschio, e in que­sto caso non si può applicare la procedura in uso per le rettifiche del registri di Sta­to civile. Infatti una prati­ca presentata in un primo tempo dal Casciotti fu re­spinta. Occorre una regola­re decisione del tribunale, per sapere se può essere di­chiarato donna a tutti gli effetti un uomo che ha cam­biato sesso in seguito ad un’operazione chirurgica.

Fonte[modifica]

Sito storico dell'"Avanti!" https://avanti.senato.it/avanti/js/pdfjs-dist/web/viewer.html?file=/avanti/files/reader.php?f%3DAvanti%201896-1993%20PDF/Avanti-Lotto2/CFI0422392_19580926_229.pdf#search=#giuliano%20casciotti#&page=7

Copyright[modifica]

Template:Copyrightignoto Per "diritto di cronaca" il copyright degli articoli di giornale di questo periodo scadeva dopo 20 anni, tuttavia in base alle nuove convenzioni internazionali approvate successivamente l'autore del testo potrebbe legittimamente rivendicarne la proprietà intellettuale.